Western Red Cedar

Le Western Red Cedar est l’un des arbres les plus majestueux des forêts primaires du continent nord-américain. On le trouve principalement dans les régions humides et tempérées de la côte pacifique d’Amérique du Nord : Colombie britannique (Canada), Oregon et État de Washington (États-Unis).

Le thuya plicata peut atteindre une hauteur de 70 mètres et un diamètre de 4 mètres

Le Western Red Cedar est un bois à grain fin qui offre un large éventail de couleurs, du brun clair au brun chocolat. La couleur n’influe pas sur la qualité du matériau : le bois de teinte claire a la même qualité que celui de teinte foncée, et un même arbre peut contenir les deux teintes. Ces couleurs chaudes en font une essence particulièrement appréciée pour la décoration. La quantité d’aubier dans les bois débités est très faible, car ce dernier est formé d’une couronne étroite de 2 à 3 cm. Exposé aux intempéries, le bois prend avec le temps une teinte gris argenté. Pour conserver ses couleurs brunes d’origine, il faut lui apporter une protection. L’entretien a surtout un objectif esthétique pour magnifier le fini et il permettra de limiter les effets des intempéries.

Le Western Red Cedar se caractérise par une exceptionnelle durabilité. L’huile naturelle contenue dans les fibres du bois le protège contre les attaques de champignons et d’insectes. C’est pourquoi il est pratiquement imputrescible hors-sol, même sans entretien. En contact avec le sol, il se conserve pendant 15 à 25 ans. Le Western Red Cedar est un bois très stable, dont le retrait moyen est particulièrement faible (de 1 à 2%). Sa densité varie de 0,35 à 0,38 (à 12 % d’humidité), ce qui en fait l’un des bois les plus légers parmi les résineux. Il est reconnu pour ses qualités isolantes importantes. Il sèche facilement et rapidement à l’air libre. Par sa faible densité, il offre moins de résistance mécanique que d’autres résineux d’usage courant. Il est donc conseillé en structure de surdimensionner d’environ 20 % les pièces de bois utilisées. En raison des dimensions exceptionnelles des arbres, le Western Red Cedar est disponible en sciages de fortes sections (100 à 300 mm) et de grandes longueurs (1,80 à 6 mètres), sans nœuds.

Ses couleurs chaudes en font un très joli bois d’intérieur (lambris, plafond). Idéal pour des applications extérieures : poteaux de vérandas, meubles de jardins, tours de piscines ou planchers de terrasses, grâce à ses qualités de résistance naturelle et sa stabilité. Cependant, son usage le plus fréquent reste le bardage. On retrouve le plus souvent le “channel siding” (frises à feuillure) et le “bevel siding” (clins en biseau). Ces deux “sidings” directement importés du Canada, sont généralement vendus en qualité Clear et STK (voir page IV), une face brute de sciage, l’autre lisse. Bien que ces deux faces soient réversibles, il est recommandé d’exposer la face brute, car elle résistera mieux aux agressions extérieures.

Les caractéristiques du Western Red Cedar en font un bois approprié pour les tuiles de couverture. Les “shingles” et “shakes” (appelés aussi bardeaux ou tavaillons), directement importés du Canada, permettent l’intégration harmonieuse des bâtiments dans le paysage d’une nature sauvage et préservée. Les shingles sont des planchettes sciées en biseau (d’une longueur de 400 ou 450 mm). Plus rustiques, les shakes sont des planchettes fendues en biseau de 600 mm.

Le Western Red Cedar est particulièrement facile à usiner avec des machines-outils ou des outils à main. Les poussières de sciage et de rabotage peuvent cependant provoquer des affections cutanées et des irritations des voies respiratoires. Il faut donc prévoir un système d’aspiration efficace sur les machines à bois. En fixation, il est nécessaire d’utiliser des clous et des vis en acier inoxydable, en acier galvanisé à chaud ou en aluminium à haute résistance afin d’éviter toute oxydation et coulure sur le bois. Le Western Red Cedar est en effet une essence assez acide (pH inférieur à 3,5), qui, en milieu humide, attaque rapidement les métaux. Les clous en cuivre sont à exclure, ainsi que l’acier zingué. On veillera aussi à utiliser des gouttières ne pouvant pas être corrodées par l’acidité naturelle du bois. Afin d’obtenir une résistance suffisante à l’arrachement, la longueur des vis doit être augmentée de 25 à 30% et le pas de vis doit être le plus grand possible. Il faudra utiliser de préférence des clous rainurés ou torsadés. Quant aux finitions, le Western Red Cedar supporte très bien tout type de produits (lasure, saturateur, cire). Grâce à sa stabilité dimensionnelle et à l’absence de résine, les peintures et vernis risquent moins de craquer et demandent moins d’entretien qu’avec d’autres essences. Si l’on veut garder au Western Red Cedar son aspect naturel, on optera pour une lasure ou un saturateur.

L’histoire du Groupe commence en 1923 avec l’arrière-grand-père de l’actuel dirigeant qui initie un commerce d’imports-exports de pièces automobiles. L’entreprise se développe au fil des décennies, transmettant immuablement ses exigences de qualité, de performance et son éthique incontournable, le tout mué par une forte volonté d’innovation et un comportement de pionnier dans bien des domaines. C’est ainsi qu’en 1978, le premier saturateur bois fait son apparition sur l’Hexagone avec le Textrol. Depuis cette date, le savoir-faire et la référence du Groupe dans l’entretien et la protection des bois n’a de cesse de grandir, s’enrichir tout en développant les innovations.

Actuellement, sur le marché des produits d’entretien et d’embellissement des bois, on distingue trois grandes catégories : les lasures, les huiles et les saturateurs.

• Les lasures : protègent contre le vieillissement en laissant un film en surface. Elles conservent l’aspect du bois et sont souvent utilisées en région montagneuse pour leur durabilité, mais leur film finit par s’écailler et il faut décaper avant d’effectuer la maintenance.

• Les huiles : donnent un aspect chaleureux au bois mais elles risquent de noircir sous l’effet des UV et de l’eau, et alors d’encrasser le bois. Il faudra décaper au moment de l’entretien.

• Les saturateurs : imprègnent et rentrent dans le support pour le protéger en profondeur. L’aspect chaleureux et le veinage du bois est préservé, il n’y a pas de film en surface et la maintenance est simplifiée car il n’y a pas besoin de décaper, un simple nettoyage suffit.

Chez Durieu, au travers des gammes Owatrol, la recommandation est de saturer pour nourrir en profondeur sans laisser de film en surface : les bois sont à l’abri et la maintenance est facilitée. En effet, qui dit pas de film en surface, dit pas de prise à l’abrasion et donc des risques d’écaillage limités. Et lorsque le support ne présente pas d’écaillage en surface, il suffit souvent de dégriser avant de passer une couche de rappel et c’est pour cela que la maintenance est simplifiée.

Saturer permet d’imprégner jusqu’à plus soif ! Le bois gorgé de produit est préparé pour affronter les intempéries, l’abrasion, et pour durer.

Toutes les essences nécessitent une protection même les plus dures et celles que l’on pense imputrescibles. Aucun bois ne garde son bel aspect d’origine sous l’action du soleil, du vent et de l’usage au quotidien. Déterminer le soin adapté à chaque support conditionne la longévité et la facilité de la maintenance.

Bien entendu, avant de protéger un support, ce dernier doit être propre, le cas échéant exempt de tout résidu d’anciennes finitions. Il faut donc bien entendu nettoyer, déshuiler ou décaper le bois selon l’analyse de son état pour pouvoir ensuite le protéger.

Conseil de soin by Owatrol adapté Red Cedar : Protext

C’est un saturateur phase aqueuse formulé pour une protection totale et parfaite de tous les types de bois, en particulier les bois durs. Il combine trois technologies, réunissant trois résines qui travaillent ensemble pour apporter au bois une imprégnation exceptionnelle et des qualités de durabilité hors normes. Il est aussi un choix optimal pour magnifier et conserver la belle allure et la couleur des ouvrages en Red Cedar.

Le groupe Durieu fête ses 100 ans cette année avec une passion du bois plus vive que jamais !

Les Western Red Cedar de première génération, gros arbres de plusieurs siècles, donnent, après sciage, une grande quantité de bois sans noeuds, classés en trois choix. Le Clear II and Better (II et mieux), pratiquement sans noeuds. Le Clear IV qui présente quelques petits noeuds faciles à éliminer et qui ne nuisent pas à l’esthétique (quatre maximum sur une planche de 3 mètres). Le Factory Flitch, choix à redébiter, est très économique pour des pièces courtes ou étroites, telles que des volets ou des meubles de jardin. Les arbres plus jeunes, exploités vers 80 ans, sont encore pourvus de branches dans leur partie basse. Ils donnent des sciages noueux et sont classés en deux catégories différentes : d’une part, le STK Premium Knotty, qui comporte des noeuds sains et adhérents. Il est idéal pour des planchers de terrasses ou du bardage. D’autre part, le Structural FAG (ou Merch) qui présente une qualité de belle charpente est tout désigné pour la fabrication d’éléments à la fois décoratifs et de structure.

Densité moyenne à 12 % : 0,37 – Masse volumique moyenne à 12 % : 370 kg/m³ – Stabilité en service : très stable – Retrait linéaire tangentiel : 2,6 % – Retrait linéaire radial : 1,2 %

Contrainte de rupture de compression axiale (Mpa) : 33,9 – Traction transversale (Mpa) : 1,46 – Module de rupture de flexion (Mpa) : 53 – Module d’élasticité longitudinal en flexion (Mpa) : 7 900 – Dureté Brinell (N/mm²) : 9.